Tokio, Japón - 23 de marzo de 2011
On March 14, Yokogawa Electric Corporation made a 10 million yen contribution to aid the victims of the March 11 earthquake in the Tohoku region of Japan. The contribution was made through the Japan Platform, an internationally active humanitarian aid organization.
Considering the immense scope of this disaster, which is becoming ever more apparent with each passing day, the company decided today to contribute an additional 40 million yen to this cause through the Japan Platform.
Además, la empresa solicita donaciones a todos los directivos y empleados del grupo Yokogawa.
Todo el mundo en Yokogawa siente una gran compasión por los afectados por este devastador terremoto, y esperamos sinceramente que la región y su gente se recuperen rápidamente.