Tokio, Japón - 21 de abril de 2016
El Grupo Yokogawa desea expresar su más sentido pésame a las víctimas del terremoto que sacudió la región japonesa de Kumamoto. Deseamos fervientemente una pronta recuperación de la zona siniestrada.
Para ayudar a las víctimas del terremoto y apoyar los esfuerzos de socorro en la región, Yokogawa hará una contribución de 5 millones de yenes a través de la Cruz Roja Japonesa.
Hasta la fecha, ninguna de las operaciones de fabricación y venta del Grupo se ha visto directamente afectada por esta catástrofe.