Tokio, Japón - 21 de octubre de 2016
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa y CiDRA Corporate Services Inc. anuncian que han firmado un acuerdo de distribución. Yokogawa venderá los productos de CiDRA SONARtrac® de caudalímetros en los mercados del Sudeste Asiático de Malasia, Filipinas, Singapur, Tailandia, Vietnam e Indonesia; los mercados de Oriente Medio de Bahréin, Egipto, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos; y la República de Corea. Yokogawa Australia, Yokogawa Nueva Zelanda y CiDRA llevan colaborando con éxito desde 2014, por lo que este acuerdo ampliará ahora la cobertura para incluir el Sudeste Asiático, Oriente Medio y Corea.
La línea de SONARtracflowmeters de CiDRA proporciona mediciones precisas y fiables de caudal y aire arrastrado para aplicaciones mineras, así como para la mayoría de las demás aplicaciones industriales. Debido a su diseño sin contacto, los SON ARtracflowmeters no tienen partes móviles o mojadas por el proceso que estén sujetas a desgaste. Tampoco tienen mecanismos de deriva inherentes y pueden instalarse en el exterior de cualquier tipo de tubería. Este diseño sin contacto se traduce en una larga vida útil, ausencia de mantenimiento, mayor seguridad y mayor eficacia operativa y de proceso para la supervisión de los procesos de flujo minero.
Kersi Aspar, vicepresidente de Yokogawa y responsable del Centro de Ventas Globales en la sede de IA Platform Business de la empresa: "Yokogawa cuenta con una amplia gama de caudalímetros que incluye caudalímetros de vórtice, magnéticos, ultrasónicos pinza-on y Coriolis. Basándonos en nuestra experiencia de dos años en la venta de SONARtracin en Australia y Nueva Zelanda, creemos que sus exclusivos sistemas de medición de caudal y aire arrastrado sin contacto basados en sonar complementan perfectamente nuestra gama de caudalímetros y mejoran la cartera de productos y soluciones líderes del sector que ofrecemos a los mercados del Sudeste Asiático, Oriente Medio y Corea. Esto nos permitirá expandirnos en los mercados de minería, química, refino, procesamiento de carbón, energía y otros".
John Viega, vicepresidente de Ventas Globales de CiDRA: "Nos complace enormemente consolidar nuestra actual relación con Yokogawa. Yokogawa es ampliamente reconocida como líder en tecnología y soluciones innovadoras y de alta calidad, y muy al estilo de CiDRA, tiene un firme compromiso con los requisitos de los clientes en materia de seguridad y eficiencia operativa y de procesos."
Sobre Yokogawa
Yokogawa's global network of 92 companies spans 59 countries. Founded in 1915, the US$3.7 billion company engages in cutting-edge research and innovation. Yokogawa is active in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and aviation and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit www.yokogawa.com.
Acerca de CiDRA:
Headquartered in Wallingford, Connecticut, USA, with an increasing international presence, CiDRA is a trusted partner and leading supplier of highly differentiated process optimization and enhanced recovery solutions and services to the global mining sector, as well as other industrial markets. CiDRA's products and services are being used by more than 400 mining and other locations in over 45 countries, enhancing process control and material recovery.
Additional information about CiDRA can be found at www.cidra.com
SONARtrac is a registered trademark of CiDRA.