A mediados de la década de 1970, Yokogawa inició su participación en el negocio de la energía con el lanzamiento del Sistema de control eléctrico EBS. Desde entonces, Yokogawa ha continuado firmemente con el desarrollo de nuestras tecnologías y capacidades para proveer los mejores servicios y soluciones a nuestros clientes en todo el mundo.
Yokogawa ha operado la red de soluciones de energía globales para jugar un papel más activo en el dinámico mercado de energía global. Esto ha hecho un posible un trabajo en equipo más unido dentro de Yokogawa, el cual conjunta nuestros recursos globales y nuestra especialización en la industria. Los expertos en el sector de energía de Yokogawa trabajan juntos para brindar a cada cliente la solución que se adapta mejor a sus requerimientos sofisticados.
-
Cogeneración
La cogeneración o estación combinada para la generación de electricidad y calor (CHP) es un método eficiente para la generación de energía eléctrica y térmica a partir de una sola fuente de combustible.
-
Traditional (Gas, CCPP, & Coal)
Flexible high‑efficiency controls, boiler/turbine retrofits, and predictive analytics keep conventional units competitive and cleaner.
-
Nuclear
Gracias a su alta confiabilidad y disponibilidad, los productos y servicios Yokogawa se utilizan en las instalaciones nucleares en todo el mundo.
-
Renewables (Wind & Solar)
Integrated SCADA, PPC, and APM platforms optimize distributed fleets, ranging from kilowatts to multi-gigawatt hubs.
Próximos Eventos
-
Event | Evento Mar 26 - Dec 30, 2025 CENTUM 50th Anniversary
Marking its 50th anniversary, CENTUM—introduced by Yokogawa in 1975 as the world’s first distributed control system—has continually advanced as a foundational platform for plant monitoring and control, renowned for its reliability, stability, and compatibility.
-
Event | Conferencia Oct 29 - 30, 2025 Denver, COExperience POWER 2025
Join Yokogawa at Experience POWER 2025. As a Megawatt Sponsor, Yokogawa is proud to support this premier event that unites stakeholders across the entire energy value chain—from generation to transmission, distribution, and supply.
Detalles
POWER‐GEN Europa 2016
21 al 23 de junio de 2016
Milán, Italia
¡Visite nuestro stand en el número 1U15!
Electricidad Medio Oriente 2016
1 al 3 de marzo de 2016
Dubái, UAE
¡Visite nuestro stand en el número RC20!
POWER‐GEN Europa 2015
9 al 11 de junio de 2015
Ámsterdam, Países Bajos
Cumbre Internacional de Energía 2015
25 al 27 de febrero de 2015
Lisboa, Portugal
POWER‐GEN Internacional 2014

9 al 11 de diciembre de 2014
Centro de Convenciones del Condado de Orange, Orlando, EE. UU.
Congreso y Feria Internacional de Energía 2014
24 y 25 de noviembre de 2014
Congresium Ankara, Turquía
POWER‐GEN Medio Oriente 2014

12 al 14 de octubre de 2014
Centro Nacional de Exposiciones de Abu Dhabi, Abu Dabhi, U.A.E.
POWER‐GEN Europa 2014

3 al 5 de junio de 2014
Colonia, Alemania
Hannover Messe 2014
7 al 11 de abril de 2014
Hannover, Alemania
Controles e Instrumentación para Centrales Eléctricas Asia 2014
24 al 26 de febrero de 2014
Kuala Lumpur, Malasia
POWER‐GEN Internacional 2013

12 al 14 de noviembre de 2013
Centro de Convenciones del Condado de Orange, Orlando, EE. UU.
Mercados Mundiales de GeoEnergía Indonesia y Filipinas
18 al 19 de junio de 2013
Hotel Ritz Carlton, Yakarta, Indonesia
Expo y Foro de Conservación de Energía y Agua 2013
17 al 19 de junio de 2013
Centro Internacional de Exposiciones de Baréin (BIEC), Baréin
POWER‐GEN Europa 2013

4 al 6 de junio de 2013
Messe Wien, Viena, Austria
ENERGÍA ELÉCTRICA 2013
14 al 16 de mayo de 2013
Centro de Convenciones Donald E. Stephens, Rosemont, EE. UU.
Hannover Messe
8 al 12 de abril de 2013
Hannover, Alemania
POWER‐GEN Medio Oriente 2013

4 al 6 de febrero de 2013
Centro Nacional de Convenciones de Catar, Doha, Catar
Soluciones de control de turbomaquinaria
Los módulos de entrada y salida (E/S) para aplicaciones de control de turbomaquinaria aportan potentes características para el control y protección a alta velocidad de turbomaquinaria.
Cuentan con una configuración doble redundante altamente confiable y una interfaz de señal entremezclada para manejar tanto datos análogos como digitales.
Los módulos E/S son de dos tipos y proporcionan una solución de control integral para la industria de la generación de energía.
El Servomódulo está diseñado para controlar la velocidad de la turbina interactuando con sensores y actuadores específicos para manipular válvulas de control de vapor y combustible.
El Módulo de protección de alta velocidad está diseñado para proteger la turbina contra sobrevelocidad y otras condiciones críticas cerrando las válvulas de vapor y combustible.
Características
- Servomódulo para control de velocidad de turbomaquinaria
- Módulo de protección para protección de turbomaquinaria
- Control a alta velocidad a intervalos de 5 o 10 ms
- Lógica programable de protección
- Configuración doble redundante
- Interfaz de señal intermezclada análoga/digital

Algoritmos de control típicos:
- Secuencias de arranque y cierre de turbinas
- Control de relación de valor entrada/extracción
- Control de presión de entrada y limitador
- Control de presión de extracción
- Control local del generador
- Protección de turbina ‐ Control de gestión del quemador
- Control de caldera
- Control de balance de planta (BOP)

Sistema de control distribuido (DCS)

CENTUM VP, un avanzado DCS, satisface los requerimientos de las plantas termoeléctricas, de combustión, de turbinas y de energía renovable. CENTUM VP se encuentra en uso en muchas operaciones de centrales eléctricas y ha demostrado su expansibilidad, estabilidad, desempeño y fiabilidad.
Simuladores de centrales eléctricas

Simuladores para capacitación de alta fidelidad de réplica total
Con Yokogawa, usted puede aprovechar un simulador de central eléctrica a escala completa (>99% estado permanente; 95% estado dinámico) que permite la capacitación a la medida para su planta específica.
Los simuladores de Yokogawa dan servicio a una diversa gama de clientes en todo el mundo, que operan centrales eléctricas con combustibles fósiles, turbinas de gas y cogeneración.
Beneficios/características
- Capacitación flexible
Suministramos sistemas de simuladores de réplica total que cubren la totalidad de la central eléctrica, independientemente del proveedor del sistema de control de su planta. Los escenarios de capacitación flexibles pueden ayudar a los operadores a manejar el control de toda la planta con agilidad y confianza total. - Menor tiempo para la puesta en servicio
La realización de pruebas y afinación de bucles de control en el simulador mantiene el riesgo en un nivel mínimo y asegura un proceso fluido de puesta en servicio de la planta. - Optimización de la operación de la planta
La capacidad del simulador para reproducir el comportamiento de la planta se puede utilizar para identificar modificaciones a los procedimientos operativos y para optimizar la operación de la planta. - Alta fidelidad
El sistema de simulación de central eléctrica de Yokogawa le aporta un sorprendente 99 % de precisión (>99% estado permanente; >95% estado dinámico).


Opiniones de los clientes
"No podemos imaginar cómo sería operar nuestra planta sin el simulador réplica total de Yokogawa".
Nguyen Khac Son, director ejecutivo de Pha Lai Thermo Power Joint Stock Company, una subsidiaria del mayor productor de energía en Vietnam, Electric of Vietnam (EVN), comentó: "Mediante la capacitación con el simulador, nuestros operadores a prueba y de nuevo ingreso pueden aprender rápidamente a operar nuestra unidad de carbón de 300 megavatios usando exactamente la misma interfaz del operador del sistema real. Hasta los operadores experimentados pueden aprender eficientemente a reaccionar ante cualquier accidente imaginable, porque es muy realista. No podemos imaginar cómo sería dirigir nuestra planta sin el simulador réplica total de Yokogawa. Es indispensable no solo para nuestra planta, sino para los operadores de las demás plantas de EVN. Además, muchos operadores de centrales eléctricas de PVN† vienen aquí para recibir capacitación con el simulador y aprender a operar una central eléctrica de carbón con el DCS de Yokogawa. De esta manera, nuestro simulador se usa para capacitar a la mayoría de los operadores del primer y segundo mayores productores de energía en Vietnam".
*Vietnam National Petroleum Group, también conocido como Petro Vietnam. PVN es el grupo económico más grande en Vietnam y posee centrales eléctricas.
Servicios para centrales eléctricas

Nuestro compromiso no termina con la conclusión de sus proyectos estratégicos. Basándonos en un estudio general del ciclo de vida de su planta, en Yokogawa proporcionamos servicios congruentes y confiables.
Lo mejor de todo, Yokogawa Power Services (TechComm) una subsidiaria de propiedad absoluta de Yokogawa tiene la capacidad de proveer una extensa gama de servicios en las áreas de capacitación de operadores, puesta en servicio, operaciones de la planta y mantenimiento.
Nuestra estrategia global
Recursos
- Se unifica la interfaz de operación gracias al CENTUM CS 3000/UOI
- El arranque y el apagado de la planta de manera automatizada utilizando los nuevos bloques de secuencias
- Manejo de alarmas avanzada utilizando el software consolidado de manejo de alarmas
- Replacement of legacy control system by CENTUM CS 3000
- Replacement of 4 – 20 mA protocol to FOUNDATION fieldbus™
- Se minimiza la intervención del operador durante los procesos de puesta en marcha de la turbina y el apagado automatizado de la planta
- Reduce enormemente la carga de trabajo del operador y los errores y mitiga las tensiones térmicas y físicas en la turbina
La configuración del transmisor de nivel puede tomar mucho tiempo. Los transmisores DPharp tiene la función de un software avanzado eliminando esta tarea que toma tiempo. Con talleres de mantenimiento cada vez más pequeños, la búsqueda de equipos que nos permiten hacer más con menos se convierte en una prioridad.
- Agua industrial
- Agua y agua residual
- Altamar (FPSO, FSRU y FLNG)
- Bocas de pozo y separación
- En cubierta
- Energía
- Exploración, desarrollo y producción
- Perforación
- Petroquímica
- Petróleo y gas
- Procesamiento y fraccionamiento
- Producción flotante, almacenamiento y descarga (FPSO)
- Química
- Refinación
- Specialty & Fine Chemical
- Terrestre
- Transporte, distribución y comercialización de petróleo y gas
- Tratamiento de aguas
- Tratamiento de aguas residuales
- Tubería
Risk management is crucial when expanding your business.
Yokogawa Electric Corporation, one of the leading manufacturers of industrial recorders, put the DAQSTATION DX series stations on the market in 1999, which added information processing and transmission functions to conventional recorders.
Documentos y Descargas
Catálogos
Especificaciones Generales
Certificados
Noticias
-
Nota de Prensa | Productos y Soluciones Oct 28, 2024 Yokogawa Enters into Sales Partnership with Sensyn Robotics for Drone-Related Services
- For safe and efficient inspections of plants and other infrastructure all over the world -
-
Nota de Prensa | Corporativo Feb 20, 2023 Yokogawa Enters into Partnership with Radial Software Group to Provide AI-powered Viewport Software Worldwide
- Giving customers a single view of all their technical data -
-
Nota de Prensa | Proyectos Nov 29, 2017 Yokogawa Wins Control System Order for First Flue Gas Desulfurization System in the West Balkans
- To be installed at coal-fired power plant in Bosnia and Herzegovina -
-
Nota de Prensa Oct 17, 2017 Yokogawa Corporation of America Releases Y-Flow® Flow Computer and Remote Terminal Unit
-
Nota de Prensa | Proyectos Jan 16, 2017 Yokogawa Wins Control Systems Order for UAE Power and Desalination Station
- Expanding our control business in Middle East's power and water infrastructure market -
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos