Tokio, Japón - 9 de abril de 2008
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa anuncia la adquisición de Analytical Specialties, Inc. (ASI), una empresa con una tecnología única de analizadores de gases. Yokogawa Corporation of America, filial norteamericana de Yokogawa, adquirió todas las acciones de ASI el 1 de abril de 2008.
Analizadores de gases por láser de diodo sintonizable TruePeak
Con esta adquisición, Yokogawa añade los analizadores de gas por láser de diodo sintonizable TruePeak a su gama de analizadores y refuerza su capacidad para ofrecer soluciones integrales en el mercado de la automatización industrial.
Fondo
El entorno de la industria ha cambiado rápidamente debido a factores como el aumento de los precios del petróleo y los controles más estrictos de las emisiones de gases de efecto invernadero. Las centrales eléctricas, la siderurgia, la incineración y la industria química se esfuerzan por ahorrar energía, reducir las emisiones de CO2 y garantizar un funcionamiento seguro optimizando la combustión. Esta tendencia se acelerará.
Los sensores desempeñan un papel importante en el mantenimiento de una combustión óptima al controlar constantemente la concentración de oxígeno y monóxido de carbono. Para medirlos con precisión en tiempo real se necesitan analizadores de gases de alto rendimiento.
Tecnología de espectroscopia láser de diodo sintonizable (TDLS)
El TDLS se utiliza en muchas industrias para fines tales como la medición de las concentraciones de oxígeno y monóxido de carbono para el control de la combustión, la detección de amoníaco y ácido clorhídrico en los gases de escape y el control de los niveles de humedad en las tuberías de gas natural. Estos gases absorben luz infrarroja en longitudes de onda específicas propias de cada gas, y sus concentraciones pueden medirse iluminándolos con un láser y analizando la longitud de onda absorbida en el espectro de la luz transmitida.
El TDLS permite la medición directa a alta velocidad de los gases de combustión y otros gases de proceso. Los analizadores de gases por láser, con un rendimiento de alto coste y capacidad de medición en tiempo real, han entrado en la corriente principal del mercado de analizadores de gases, que se espera que se expanda.
Tecnología TDLS de ASI
ASI se fundó en 1994 y ha desarrollado la familia TruePeak de analizadores basados en láser. El presidente de ASI, Trevor Knittel, afirma: "El TDLS permite la medición directa a alta velocidad de muchos gases de proceso importantes, incluidos los subproductos de la combustión, las impurezas y el oxígeno en muchas operaciones químicas y de refino. El analizador TruePeak TDLS de ASI utiliza un método muy prometedor y patentado pico area Integración que ofrece una gran precisión y repetibilidad de las mediciones en comparación con otros productos de uso común."
Yokogawa reconoce que ASI dispone de una tecnología TDLS única y superior y que se espera que su uso se generalice. Para hacerse con una mayor cuota de este mercado, Yokogawa ha decidido crear una División Analítica Láser dentro de su filial estadounidense como unidad central del negocio de automatización industrial medioambiental y de medición.
Yokogawa Estrategia
Satoru Kurosu, Vicepresidente Senior de la Central de Negocio de Automatización Industrial, afirma: "Para alcanzar la primera posición en el mercado mundial de automatización industrial en 2010, Yokogawa ha anunciado su visión VigilantPlant para la planta ideal, y esta tecnología TDLS mejora nuestra cartera de soluciones VigilantPlant."
El Sr. Kurosu también afirma: "Consideramos que las tecnologías y los productos centrados en el ahorro energético y la conservación del medio ambiente seguirán desempeñando un papel importante. Por ello, nuestro objetivo es ampliar nuestra gama de sensores utilizados en procesos analíticos y mejorar nuestra capacidad para ofrecer soluciones a lo largo de todo el ciclo de vida de una planta que también respondan a la necesidad de ahorro energético y conservación del medio ambiente."
Yokogawa espera que el mercado de los TDLS alcance un valor de 150 millones de dólares en 2013 y prevé tener en ese año unas ventas de 30 millones y la mayor cuota de mercado.
Sobre Yokogawa
Yokogawa's global network of 19 manufacturing facilities and 89 companies spans 32 countries. Since its founding in 1915, the US$4 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,500 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com.