Tokio, Japón - 8 de abril de 2009
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa anuncia que su CENTUM ®VP Integrated Production Sistema de control y STARDOM™ Network-based Sistema de control se encuentran entre los primeros sistemas de este tipo certificados por la Fieldbus Foundation™ por cumplir todos los requisitos para su registro como sistemas Integrated Host Class.
El Programa de Registro de Perfiles de Host de la Fieldbus Foundation comprueba los sistemas de control (sistemas host) basándose en la lista de comprobación FF-525 (Proceso de Registro de Perfiles de Host). Estas pruebas verifican si los sistemas son compatibles con las características definidas en FF-569 Rev. 2 (Host Interoperability Support Test and Procedures Revision 2.0). Esta especificación establece cómo deben vincularse los sistemas host y los dispositivos de campo a través de una red de bus de campo FOUNDATION™. Se reconoce formalmente que un sistema host registrado cumple los requisitos de interoperabilidad de la Fundación y se le permite llevar el símbolo de registro de producto del bus de campo FOUNDATION.
El Programa de registro de perfiles de host se creó para seguir mejorando la interoperabilidad entre los sistemas host y los dispositivos de campo, y sustituirá al actual Programa de pruebas de apoyo a la interoperabilidad de host (HIST). El nuevo programa se diferencia en que audita y registra sistemas host agrupados en varias clases de perfiles*.
CENTUM VP y STARDOM se encuentran entre los primeros sistemas de control que logran el registro como Hosts Integrados con funciones completas de Ingeniería, supervisión, mantenimiento y comunicación. Este es el resultado de la larga experiencia de Yokogawa con sistemas y equipos que utilizan la tecnología de bus de campo FOUNDATION. Seguiremos haciendo todo lo posible para promover el bus de campo FOUNDATION y reducir los costes a lo largo de todo el ciclo de vida de la planta.
Símbolo oficial de registro de anfitrión
* Otras clases son Bench Host Class y Visitor Host Class, que implican la configuración de parámetros y el ajuste de dispositivos.
Sobre Yokogawa
Yokogawa's global network of 19 manufacturing facilities and 89 companies spans 40 countries. Since its founding in 1915, the US$4 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,500 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com.