Yokogawa Añade la versión a prueba de explosiones del espectrómetro láser de diodo sintonizable TDLS8200 a la gama de analizadores OpreX

Tokio, Japón - 22 de julio de 2022

Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa (TOKYO: 6841) anuncia que ha desarrollado una versión a prueba de explosiones del espectrómetro láser de diodo sintonizable tipo sonda TDLS8200 y que lo pondrá a la venta el 25 de julio como parte de su OpreX ^TM familia de analizadores. El TDLS8200 se caracteriza por su bajo coste de instalación, gran estabilidad de medida y alta fiabilidad, y es capaz de medir simultánea y directamente las concentraciones de dos tipos de gas (oxígeno más monóxido de carbono o metano) a alta velocidad. Actualmente se ofrecen tipos capaces de medir temperaturas de hasta 600 °C y 850 °C, y la incorporación de una versión a prueba de explosiones permite facilitar un control eficaz de la combustión y un funcionamiento seguro en una gama más amplia de aplicaciones.

TDLS8200 probe type tunable diode laser spectrometer
Zoom

Desarrollo Antecedentes

Cualquier exceso de aire que se suministre al controlar la combustión en un horno de calefacción absorberá calor dentro del horno antes de salir por la chimenea. Además de provocar pérdidas de calor, esto puede generar grandes volúmenes de óxidos de nitrógeno y óxidos de azufre, una fuente de contaminación atmosférica. Por otra parte, si el aire suministrado es insuficiente, no se producirá una combustión completa, lo que dará lugar a una pérdida de energía, la emisión de monóxido de carbono y humo negro, y metano residual. El monóxido de carbono y el metano son gases inflamables que pueden formar fácilmente una mezcla explosiva con el aire si se dejan acumular en el interior de un horno.

Así, las plantas petrolíferas y de gas, petroquímicas, eléctricas, siderúrgicas y cerámicas necesitan vigilar las concentraciones de oxígeno y monóxido de carbono o metano en el interior de los hornos para controlar y garantizar así un proceso de combustión eficiente, respetuoso con el medio ambiente y seguro. Sin embargo, el uso de dispositivos digitales en zonas donde los gases combustibles alcanzan concentraciones que suponen un riesgo de explosión está limitado por las leyes y normativas regionales, ya que tienen el potencial de inflamar dichos gases. Para dar respuesta a esta necesidad, Yokogawa ha desarrollado esta última versión del espectrómetro láser de diodo sintonizable tipo sonda TDLS8200.

Características

La característica más significativa del TDLS8200 es su óptica y fuentes de luz láser duales, que le confieren la capacidad de medir simultáneamente las concentraciones de oxígeno más monóxido de carbono o metano para el control de la combustión. Su sistema de medición directa se basa en el uso de láseres, que son más fáciles de mantener que los sistemas de muestreo convencionales y son más robustos que los sensores basados en catalizadores. Esto garantiza una medición estable, simultánea y sin pérdidas. Además, al adoptar un diseño de sonda sin dispositivo de muestreo, es fácil de instalar y sustituir.

El TDLS8200 antideflagrante que se pone a la venta cumple la norma antideflagrante IECEx de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI), las normas antideflagrantes FM de Estados Unidos y Canadá, y las directivas antideflagrantes ATEX de la UE. El cumplimiento de estas normativas permite utilizar el dispositivo en zonas donde los gases combustibles alcanzan concentraciones con riesgo de explosión. En el futuro, Yokogawa se esforzará por obtener la certificación para las normas antideflagrantes de otras regiones y países.

Principales mercados destinatarios

Petróleo y gas, petroquímica, química, energía eléctrica, siderurgia y cerámica

Aplicaciones

Control de la combustión y supervisión de la seguridad de hornos y calderas de calefacción

Yokogawa Analizadores láser de gases

Yokogawa utilizan un método denominado espectroscopia láser de diodo sintonizable (TDLS) para detectar concentraciones de gas. Ofrecen un rendimiento superior en tiempo real porque se instalan en conductos y no requieren un sistema de muestreo, por lo que pueden medir las concentraciones directamente y a gran velocidad. Utilizan un método de área espectral que calcula la concentración de gas a partir del área en un gráfico de distribución de absorción de luz, lo que permite una medición estable de la concentración incluso en un entorno en el que la temperatura y la presión fluctúan o en el que hay presentes otros tipos de gas o grandes cantidades de polvo. Desde su lanzamiento en 2008, los analizadores láser de gases de Yokogawa se han utilizado ampliamente en todo el mundo gracias a su gran fiabilidad y su rendimiento superior en entornos difíciles. Hasta la fecha, Yokogawa ha ofrecido el TDLS8000, que viene con un lanzador de luz y un detector independientes y es adecuado para medir la concentración de gases a alta temperatura y alta presión incluso en presencia de grandes cantidades de polvo, el TDLS8100, que es capaz de medir la concentración de gases cuando el caudal se sitúa en el intervalo de 1 a 30 metros por segundo, y el TDLS8200, que permite la medición simultánea de dos tipos de gas, y para el que esta vez se añade la versión a prueba de explosiones.

Acerca de OpreX

OpreX es la marca global para Yokogawa 's industrial automation (IA) and control business. El nombre OpreX representa la excelencia en las tecnologías y soluciones que Yokogawa cultiva mediante la creación conjunta de valor con sus clientes, y abarca toda la gama de productos, servicios y soluciones de AI de Yokogawa. Esta marca comprende las cinco categorías siguientes: OpreX Transformation, OpreX Control, OpreX Measurement, OpreX Execution, y OpreX Lifecycle. El espectrómetro láser de diodo sintonizable tipo sonda TDLS8200 forma parte de la línea de productos OpreX Analyzers, que se alinea bajo la categoría OpreX Measurement. La categoría OpreX Measurement incluye equipos y sistemas de campo para mediciones, recogida de datos y análisis de alta precisión.

 

Sobre Yokogawa

Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations. Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 122 companies spanning 61 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com

Los nombres de empresas, organizaciones, productos, servicios y logotipos aquí mencionados son marcas registradas o marcas comerciales de Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa o de sus respectivos propietarios.