El nuevo TDLS8200 de Yokogawa sigue albergando todas las características líderes de la industria del TDLS8000, pero ahora sólo requiere una instalación de brida única. La medición in situ con una sonda sigue eliminando la necesidad de extracción y acondicionamiento de la muestra y puede utilizarse en una gran variedad de condiciones de proceso agresivas.
El área de medición de 0,5 metros de la sonda proporciona una cierta mejora de la media en comparación con las tecnologías tradicionales de sensores puntuales, y cuenta con un posicionamiento flexible de dicha área de medición, ya que se ofrecen diferentes longitudes de inserción.
- La medición con un sensor catalítico en un medidor de COe plantea problemas de durabilidad y adquisición de datos -
El TDLS8200 está equipado con dos sistemas de láseres que pueden medir O2y CO o CH4en una sola unidad para superar estos retos.
Puede sustituir los dispositivos de muestreo existentes por cualquiera de ellos.
Basada en la segunda generación de analizadores TDLS de Yokogawa, la plataforma conserva su fiabilidad mejorada, facilidad de instalación y requisitos de mantenimiento reducidos, pero ahora lo hace con un menor coste total instalado para mediciones de O2, CO, CO o CH4, NH3, HCl.
Características y Beneficios
Reducción de los costes de instalación y mantenimiento
- La instalación con una sola brida elimina las dificultades asociadas a la alineación de las soluciones de conducto transversal
- Medición en lugares donde la tecnología TDLS de conducto transversal no era viable debido a obstrucciones o problemas de accesibilidad.
- Fácil instalación sin sistema de muestras
- Los diagnósticos a bordo con 50 días de almacenamiento de datos y espectros garantizan la identificación de problemas menores antes de que se conviertan en problemas más graves.
- Totalmente reparable sobre el terreno
- Cumple el nivel de seguridad SIL2 para un funcionamiento seguro
- Antideflagrante para instalación en zonas CID1/Z1 o CID2/Z2 (en combinación con YH8000 Z2)
- No se utilizan consumibles, lo que reduce los costes de equipo y de tiempo.
- No es necesario recalibrar
- HART y Modbus TCP vienen de serie para maximizar las capacidades de diagnóstico y configuración remotos con un único cable para cada
- Se pueden realizar validaciones manuales, semiautomáticas o automáticas para comprobar regularmente el rendimiento del analizador durante el proceso.
Medición precisa de alta velocidad
- Actualización de la medición en 2 segundos con tan sólo 1 segundo opcional
- La tecnología TruePeak mantiene una medición precisa, incluso cuando el gas de proceso cambia de composición, temperatura, presión o carga de polvo.
- Una sonda in situ elimina el retraso de la muestra que introducen las tecnologías extractivas comparables
Interfaz de usuario perfecta
- HMI intuitiva con pantalla táctil de 7,5" configurable en 10 idiomas diferentes
( japonés, inglés, alemán, francés, español, portugués, ruso, húngaro, coreano y chino ) - Funcionamiento intuitivo
- Equipado con función de tendencia, función de visualización mejorada
- La clasificación de zona CID2/Z2 en la HMI permite la colocación local del primario Interfaz de usuario en la mayoría de las zonas de instalación
- La instalación de nuestro software gratuito PC-HMI duplica la misma Interfaz de usuario que la HMI YH8000 para aplicaciones con un presupuesto más ajustado.
TDLS8200 Espectrómetro láser de diodo sintonizable tipo sonda - tipo celda de flujo
Para aplicaciones en las que no se pueda instalar o insertar el TDLS8000, TDLS8200 debido al tamaño del proceso, etc., se puede construir un sistema de muestreo sustituyendo la parte de la sonda del TDLS8200 por una parte de célula de flujo . Póngase en contacto con Yokogawa.
TDLS8200 Espectrómetro láser de diodo sintonizable tipo sonda - Tipo reflexivo
Incluso en aplicaciones en las que el diámetro de la tubería es pequeño (0,5 m o menos), un TDLS8200 de tipo reflectivo duplica la longitud del camino óptico, haciendo posible la medición.
Configuración del sistema
Configuración estándar del sistema
- Conectable con FieldMate u otro software de gestión de dispositivos compatible con DTM/DD mediante comunicación HART
- Mini pantalla
Configuración del sistema con YH8000 HMI remoto
- Conecta hasta 4 analizadores simultáneamente
- Puede utilizarse con el conducto transversal TDLS8000 y/o la sonda TDLS8200
Gas medido
- O2+CO o CH4
- Otros gases de medición que absorben el infrarrojo cercano pueden estar disponibles bajo pedido
Acerca de OpreX
OpreX es la marca global para el negocio de automatización industrial (AI) y control de Yokogawa y representa la excelencia en la tecnología y soluciones relacionadas. Consta de categorías y familias dentro de cada categoría. Este producto pertenece a la familia OpreX Analyzers que se alinea bajo la categoría OpreX Measurement.
Detalles
Características estructurales
Su fácil instalación reduce los costes
Acceso por un solo lado
- Ya no es necesario un andamio de mantenimiento en ambos lados
- No se requiere cableado cruzado para el cable dedicado al lanzador de luz/detector
Sustitución del analizador de muestreo de gases extractivos
- Sólo hay que sustituir la sonda de muestreo de gas
- No hay elementos fungibles como filtro, diafragma de bomba
Medición estable a largo plazo
- Sonda con diseño óptico, hidrodinámico, térmico y de vibración para estabilizar el eje óptico del láser y la longitud de la trayectoria óptica durante mucho tiempo.
No es necesario ajustar la luz
- Al no haber lado lanzador de luz / lado detector de luz, la alineación óptica es innecesaria
Medición robusta y estable realizada
Resistente a las vibraciones
- Incluso durante las vibraciones, varias mediciones permiten la recepción de la luz láser y consiguen una medición estable
Características
Método de área espectral de alta precisión
En el método convencional de modulación de la longitud de onda (método 2f), la forma de la absorción pico y la altura de la pico se ven afectadas por el gas de interferencia. Yokogawa 's proprietary método del área espectral prácticamente no se ve afectada por la interferencia de otros gases y puede medirse con gran precisión mediante la corrección de la temperatura y la presión.
Alta fiabilidad
Célula de referencia
La célula de referencia interna del módulo láser garantiza el bloqueo de pico durante la medición de trazas.
Operabilidad intuitiva HMI YH8000
- Pantalla táctil LCD en color de 7,5 pulgadas en HMI
- Funcionamiento intuitivo
- Correspondencia en 10 idiomas
( japonés, inglés, alemán, francés, español, portugués, ruso, húngaro, coreano y chino ) - Equipado con función de tendencia, función de visualización mejorada
- Se pueden conectar hasta 4 analizadores simultáneamente
*Para más detalles sobre la unidad HMI YH 8000, consulte la ficha de "Unidad HMI YH8000".
El sencillo y robusto TDLS8200 asegura el funcionamiento fiable y con menos mantenimiento del análisis.
Seguridad en la combustión de calefactores y gestión del ciclo de vida
Yokogawa TDLS8200 mide simultáneamente multi-gas como O2, CO, y CH4, proporcionando, RÁPIDO, información rápida y fiable de lograr:
- Mejora de la eficiencia de la combustión
- Mejora de la seguridad
- Mayor vida útil de las bobinas y los colgadores de bobinas
- Mayor rendimiento gracias a la optimización del calentamiento
Limitación de la concentración de O2 para seguridad y supervisión y control de procesos
Yokogawa TDLS8200 O2analyzer alcanza;
- No requiere sistema de muestreo, por lo que requiere menos mantenimiento
- Análisis de respuesta rápida
- Análisis sin interferencias (tecnología de medición TruePeak)
- Célula de referencia interna para pico bloqueo durante la medición de trazas
Mayor Industrias
Petróleo y gas, petroquímica, química, energía eléctrica, siderurgia y cerámica
Aplicaciones
Control de la combustión y supervisión de la seguridad de hornos y calderas de calefacción
TDLS8200 ESPECIFICACIONES ESTÁNDAR
| Objeto de medición | O2＋CO, O2+CO o CH4, O2, CO, CO o CH4, NH3, HCl | ||
|---|---|---|---|
| Sistema de medición | Espectroscopia láser de diodo sintonizable | ||
| Componente medido | Alcance mín. | Alcance máx. | |
| O2 | 0-1% | 0-25% | |
| CO (ppm) | 0-200 ppm | 0-10.000 ppm | |
| CO o CH4 | CO | 0-200 ppm | 0-10.000 ppm |
| CH4 | 0-5% | ||
| NH3 | 0-30 ppm | 0-5.000 ppm | |
| HCl | 0-50 ppm | 0-5.000 ppm | |
| Longitud de la sonda | 0,7 m, 1,0 m, 1,5 m, 2,0 m | ||
| Longitud del camino óptico | 1m | ||
| Salida analógica | 5 puntos, 4 a 20 mA CC Tipos de salida: Concentración de gas, Transmisión, Temperatura temperatura del gas de proceso, Presión del gas de proceso |
||
| Comunicación digital | HART, Ethernet | ||
| Salida digital | 2 puntos, tensión de contacto 24 V DC, 1 A DO : Función: Activar en condiciones de Advertencia / Calibración /Validación / Calentamiento / Mantenimiento Fallo: Función: Se activa en condiciones de fallo o cuando el sistema está apagado. |
||
| Energía suministro | 24 V CC ±10 | ||
| Grado de protección | IP66/NEMA 4X | ||
| Condición del gas de proceso | Temperatura del gas de proceso: Máx. 850°C Presión del gas de proceso: de 90 a 500 kPa abs. Velocidad del flujo de gas de proceso: de 1 a 30 m/seg. |
||
| Estado de la instalación | Temperatura ambiente de funcionamiento: -20 a +55°C Temperatura de almacenamiento: de -30 a +70°C Humedad: 0 a 95%RH a 40°C (sin condensación) |
||
| Seguridad funcional | IEC61508 SIL2 (SC3) | ||
| Clasificación de las zonas peligrosas | División1, Zona1: A prueba de explosiones FM (EE.UU., Canadá), IECEx, ATEX/UKEX, NEPSI, Corea, Japón |
||
RENDIMIENTO
| Componente medido | Repetibilidad | Linealidad | |
|---|---|---|---|
| O2 | ±1% de lectura o ±0,01% de O2, lo que sea mayor | ±1% E.F. | |
| CO (ppm) | ±2% de lectura o ±1 ppm de CO, lo que sea mayor | ±1% E.F. | |
| CO o CH4 | CO | ±2% de lectura o ±1 ppm de CO, lo que sea mayor | ±2% E.F. |
| CH4 | ±4% de lectura o ±0,02% de CH4, el valor que sea mayor | ±4% E.F. | |
| NH3 | Lectura de ±2% o ±1 ppm NH3, lo que sea mayor | ±2% E.F. | |
| HCl | ±1% de lectura o ±2,5 ppm de HCl, lo que sea mayor | ±2% E.F. | |
Condiciones de medición: 25°C, 0,1 MPa abs., longitud del camino óptico 1 m
Productos relacionados y piezas de mantenimiento
[Productos relacionados]
Célula de calibración
[Piezas de mantenimiento]
Junta tórica
Unidad HMI YH8000
YH8000 es una HMI dedicada al analizador de gases con láser semiconductor de longitud de onda sintonizable TDLS8000/TDLS8200
- Equipado con pantalla táctil LCD en color de 7,5 pulgadas fácil de usar
- Visualización de la información de mantenimiento, visualización del estado y registro de alarmas y ajuste de todos los parámetros del TDLS8000/TDLS8200
- El YH8000 puede conectarse directamente al TDLS8000/TDLS8200 o instalarse en un lugar remoto
- Mediante conexión Ethernet y hub, se pueden conectar hasta 4 YH8000 a TDLS8000/TDLS8200
- Multilingüe: correspondiente a 10 idiomas de inglés, alemán, francés, español, portugués, ruso, húngaro, coreano, chino y japonés.
Especificación
| Mostrar | Pantalla táctil LCD TFT en color de 7,5 pulgadas, 640 x 480 (VGA) |
|---|---|
| Comunicación | Ethernet: Conector RJ-45, Velocidad de comunicación; 100 Mbps |
| Grado de protección de la caja | IP65, NEMA Tipo 4X |
| Peso | Aprox. 4 kg |
| Montaje | Montaje en analizador (frontal, lado izquierdo, lado derecho) con función de inclinación, montaje en tubo o montaje en panel (acero inoxidable) |
| Entradas de cables | 1/2NPT o M20x1,5 mm, dos orificios |
| Condiciones de instalación | Temperatura ambiente de funcionamiento: -20 a 55ºC Temperatura de almacenamiento: -30 a 70ºC Humedad: 10 a 90%RH a 40ºC (Sin condensación) |
| Energía Suministro | 24 V CC ±10 |
| Clasificación de las zonas peligrosas | División 2, Zona2: No incendiario/Tipo n; FM (EE.UU., Canadá), ATEX, IECEx, Japón, Corea, NEPSI, EAC, INMETRO |
*Para más detalles, consulte la hoja de especificaciones (GS).
Recursos
Los tanques de almacenamiento se utilizan en una variedad de industrias que van desde el almacenamiento de petróleo crudo hasta el almacenamiento de materias primas para el monómero de cloruro de vinilo (VCM).
La medición de O2 se utiliza para recuperar de forma segura los gases de combustión que contienen una alta concentración de CO de un horno convertidor. Con los analizadores de oxígeno paramagnéticos convencionales, las concentraciones de O2 se obtienen mediante un sistema de muestreo para recuperar los gases de combustión. Por lo tanto, existen problemas con el mantenimiento y los costes de funcionamiento del sistema de muestreo, así como retrasos en la medición.
Descargas
Folletos
Manuales de Instrucción
Especificaciones Generales
Vídeos
El tipo de sonda TDLS8200 es la última incorporación a la gama de productos de espectrómetros láser de diodo sintonizable de Yokogawa. Ahora con la capacidad de medir O2, CO, y CH4con un solo dispositivo y desde un solo punto de instalación. Los desarrolladores hablan de ello.
Noticias
-
Nota de Prensa jul 21, 2022 Yokogawa Añade la versión a prueba de explosiones del espectrómetro láser de diodo sintonizable TDLS8200 a la gama de analizadores OpreX
-
Nota de Prensa ene 22, 2019 Yokogawa Añade el espectrómetro láser de diodo sintonizable TDLS8100 a su gama de analizadores OpreX
- Cuesta menos de instalar y garantiza un funcionamiento seguro y eficiente desde el punto de vista energético.
-
Nota de Prensa abr 6, 2021 Yokogawa Añade el espectrómetro láser de diodo sintonizable TDLS8200 a su gama de analizadores OpreX
- Medición simultánea de las concentraciones de oxígeno, monóxido de carbono y metano para un control óptimo de la combustión en hornos de calefacción -
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos