โยโกกาวา ได้รับคําสั่งซื้อจาก บริษัท เหมืองแร่บราซิลที่ซามาร์โกไปยังฝ่ายควบคุมการจัดหาและระบบความปลอดภัย

โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น - 12 พฤศจิกายน 2026

บริษัทโยโกกาวาอิเล็กทริก (TOKYO: 6841) ประกาศว่า บริษัท โยโกกาวา อเมริกา โด ซูล จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทย่อย ได้รับคำสั่งซื้อจาก บริษัท ซามาร์โก มิเนราเซา เอสเอ (Samarco) บริษัทเหมืองแร่เหล็กของบราซิล เพื่อจัดหาระบบควบคุมแบบกระจาย (DCS) ระบบเครื่องมือวัดความปลอดภัย (SIS) เครื่องมือวัดภาคสนาม และโซลูชันและบริการที่เกี่ยวข้องสำหรับเหมืองแร่เจอร์มาโนในรัฐมินาสเจไรส์ และโรงงานผลิตเม็ดแร่เหล็กอูบูในรัฐเอสปิริโตซานโต

Samarco ซึ่งเป็นกิจร่วมทุนระหว่าง Vale ของบราซิลและ BHP ของออสเตรเลีย ผลิตเม็ดแร่เหล็กคุณภาพสูงที่ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเหล็กกล้า ระบบควบคุมที่มีอยู่เดิมในเหมือง Germano และโรงงานผลิต Ubu ของ Samarco จะถูกแทนที่บางส่วนด้วยโซลูชัน DCS และ SIS ของ โยโกกาวา การอัพเกรดนี้จะรวมถึงเครื่องมือวัดแรงดันและอัตราการไหลด้วย ระบบใหม่จะมีจุด I/O มากกว่า 50,000 จุด รวมถึงจุดทางกายภาพและจุดสื่อสาร และจะใช้ประโยชน์จากโปรโตคอลและเทคโนโลยีอุตสาหกรรมล่าสุด เช่น Ethernet-APL, PROFINET S2 และ PROFIsafe

ระบบใหม่นี้ครอบคลุมกระบวนการที่หลากหลาย ตั้งแต่การบดแร่ การโม่ และการลอยตัว ไปจนถึงการอัดเม็ดและการทำให้แข็งตัว ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างการควบคุมและตรวจสอบการดำเนินงานแบบบูรณาการในทั้งสองพื้นที่ซึ่งอยู่ห่างกันประมาณ 400 กิโลเมตร โดยการใช้ประโยชน์จากข้อมูลการดำเนินงานจากภาคสนาม ระบบเหล่านี้จะสนับสนุนการดำเนินงานที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งส่งเสริมการผลิตที่มีเสถียรภาพ

มาร์โก ฟิเกรา ประธานและซีอีโอของ โยโกกาวา อเมริกา โด ซูล กล่าวว่า “ด้วย ความเชี่ยวชาญ อย่างกว้างขวางของเราในด้านระบบควบคุมและความปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมกระบวนการผลิต ผนวกกับประสบการณ์ของเราในภาคเหมืองแร่ทั่วอเมริกาใต้ เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะสนับสนุนการดำเนินงานที่ปลอดภัยและการขยายกำลังการผลิตของซามาร์โก”

ติดต่อ

Contact

 

เกี่ยวกับบริษัทโยโกกาวา

Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.
Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 18,000+ employees in a global network of 136 companies spanning 63 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com

ชื่อ บริษัท องค์กรผลิตภัณฑ์บริการและโลโก้ในที่นี้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ บริษัทโยโกกาวาอิเล็กทริก หรือผู้ถือครองตามลำดับ