모바일 필드 장치 관리 (FieldMate)

FieldMate 3.0은 초기 설정, 일일 유지 보수, 문제 해결 및 장치 교체를 위한 구성 백업을 포함한 수 많은 작업을 수행하는 PC 기반 구성 도구입니다. 통신 프로토콜 및 장치 공급 업체와 독립적인 FieldMate의 직관적인 운영 및 통합 환경을 이용해 이러한 작업을 간소화 시킵니다.

FieldMate는 개방형 FDT / DTM 표준을 통합하며 FDT 1.2 / 2 표준에 따라 DTM을 준수합니다. FieldMate는 DTM을 사용할 수 없는 다른 공급 업체의 장치에 대해 기존 장치 설명 (DD)을 즉시 내장 DTM 해석을 지원합니다.

)

 

Mobile Field Device Management

FieldMate R3.03은 압력 교정기 CA700과 함께 교정 작업을 효율적이고 신속하게 지원합니다.

 

Details

소개

통신 기능

FieldMate는 다음 통신 프로토콜을 지원합니다 :
-BRAIN
-FOUNDATION ™ fieldbus H1
-HART
-PROFIBUS
-ISA100.11a
-Modbus

쉬운 연결과 동작

Easy connection and operation

FieldMate는 연결 및 빠른 장치 구성 시 즉각적인 장치 인식을 가능하게 합니다. 가장 자주 사용되는 기능을 상단 화면에 설정하고 작업의 생산성을 높일 수 있습니다.

Easy connection and operation

장치 parameter는 텍스트, HTML, Excel 형식 및 Word 또는 Excel의 사용자 지정 형식으로 내보낼 수 있습니다.

액체 분석기의 교정 관리

Calibration Management for Liquid Analyzers

새로운 4-Wire 컨버터 FLXA402 및 SENCOM ™ 스마트 어댑터 SA11 용으로 전용 스크린이 준비되었습니다.

교정 보조

Calibration Support

Pressure Calibrator CA700과 함께 교정 작업을 지원합니다.

그래픽 인터페이스를 통해 입력된 압력을 모니터링하여 교정 작업을 수행 할 수 있습니다.

쉽고 유용한 메모 및 이미지 표시 기능

Easy, useful memo & image display function

메모 또는 이미지와 함께 유지 보수 작업에 대한 메시지 및 주의 사항을 표시하는 것은 유지 보수 작업에서 오류가 발생하지 않도록 하는 데 유용합니다.

기록 기능 

유지 관리 및 문제 해결을 위해 작업 로그 저장 및 필터 및 전체 텍스트 검색 기능 수행

FDT2 표준을 준수하는 FieldMate

FieldMate conforming to FDT2 Standards

FDT1.x 및 FDT2 DTM 모두 FieldMate에서 작업 할 수 있으며 향상된 기능인 최신 장치 DTM을 사용할 수 있습니다.

장치 인터페이스 기능

Device Interface Function

오류, 경고 및 양호한 상태를 포함하여 현장 장치의 현재 상태를 표시합니다. 장치 뷰어.

구성 기능

장치 parameter를 쉽게 구성 할 수 있습니다.

Parameter Manager
Parameter 관리자 : FOUNDATION fieldbus H1, HART
Parameter 관리자는 조정 및 필드 장치 교체가 쉽게 수행 될 수있는 간단한 Parameter 보기 창입니다.

DD Menu
DD 메뉴 : FOUNDATION fieldbus H1
기존 Fieldbus DD는 블록 구성 기능에 활용됩니다.

DTM Works
DTM 작동 : BRAIN, FOUNDATION fieldbus H1, HART, PROFIBUS, ISA100.11a
DTM Works는 장치 공급 업체의 DTM에 정의된 대로 구성뿐만 아니라 설치, 교정, 시뮬레이션 마법사 등을 제공합니다.

장치 교체 도구

Device Replacement Tool
기존의 전송기를 HART EJA 및 EJX 시리즈로 변환해야 할 경우 장치 유지 보수 및 엔지니어링 작업을 신속하게 할 수 있습니다. 또한 전송기를 HART5에서 HART7 로의 변환도 가능 합니다..

AXF Verification Tool (선택 사항)

AXF Verification Tool (Optional)
AXF Verification Tool
Advance 버전에 적용 가능한 옵션으로 제공됩니다. HART AXF 전자 유량계를 공정 라인에서 분해하지 않고도 그 건강 상태를 확인하고, 인쇄하여 확인하고, 장비 유지 보수 정보에 잘 분류하여 저장할 수 있습니다. (표시 언어는 영어로만 가능)

NAMUR NE107 현장 진단 기능

NAMUR  NE107 Field Diagnostics Function
NE107 현장 진단을 준수하는 장치 알람의 구성 및 확인은 그래픽 디스플레이에서 직관적으로 구현할 수 있습니다.

FieldMate Validator (선택 사항)

FieldMate Validator (Optional)

이 기능은 Yokogawa CENTUM VP 및 ProSafe-RS의 N-IO (I / O 모듈)에 대한 옵션입니다.
FCS / SCS가없는 FieldMate Validator를 사용하면 I / O 모듈과 필드 장치 간의 연결을 검증 할 수 있습니다. I / O 모듈 구성 및 입출력 검증은 FCS / SCS 없이도 가능합니다.

PRM Synchronization

FieldMate와 PRM간에 정보를 동기화하여 PRM을 마스터 데이터베이스로 최대한 활용하십시오. 양방향 파일 전송 작업이 지원됩니다.

 

System Requirements

Hardware Requirements

(1)Software Operating Environment

   
OS *1 Windows 10 Pro, Home 32bit/64bit (version 1709, version 1803)
Windows 7 Professional, Home Premium 32bit/64bit SP1 or later
OS Language *2 English, Japanese, Chinese (simplified), German, French, Russian

*1:FieldMate Validator is supported with Windows 10 Pro 64bit and Windows 7 Professional 64bit.
*2:FieldMate Validator is supported with an English OS and a Japanese OS.

(2)Hardware Operating Environment

  Windows 10 Windows 7
CPU 1gigahertz(GHz) or faster processor
Main Memory 2GB or more
Hard disk space 4GB or more
DVD-ROM Drive Windows 10 compatible Windows 7 compatible
Display 1024×768 or better resolution
recommended
Windows 10 compatible
1024×768 or better resolution
recommended
Windows 7 compatible

(3)Network port

  Windows 10 Windows 7
BRAIN/HART Interface One USB port USB2.0 standard
Modem USB FieldMate Modem: BRAIN/HART (Yokogawa Option)
FOUNDATION
fieldbus H1 *1
Interface One PCMCIA card slot
Interface board NI PCMCIA-FBUS Series 2 (National Instruments)
Driver PCMCIA-FBUS Series 2 (National Instruments)
FOUNDATION
fieldbus H1 *1
Interface One USB port USB2.0 standard
Interface
hardware
National Instruments NI USB-8486
Driver NI-FBUS Communications Manager 15.0 or later
PROFIBUS Interface One USB port USB2.0 standard
Interface card & commDTM PROFIusb and PROFIdtm (Softing)
PBpro USB and PROFIdtm (Softing)
PROFIdtm DPV1 V2.20 or later
DP/PA coupler KFD2-BR-A.PA.93 (Pepperl+Fuchs)
6ES7 157-0AC80-0XA (SIEMENS)
HART Interface Bluetooth 2.0
Modem VIATOR Bluetooth Interface: Model 010041 (MACTek) *2
USB: Model 010031
ISA100.11a *3 Interface One USB port USB2.0 standard
Modem Infrared Adapter: ACT-IR224UN-LN96-LE 9600bps (ACTiSYS) *4
Driver Version 1.5.0 / Version 1.12.0 *6 Version 1.7.0 *7
ISA100.11a *5 Interface One Ethernet port
Modbus Serial Interface Not supported One USB port USB2.0 standard
Modem Isolated RS422/485 USB adaptor SP390A-R2(BLACK BOX)
Driver Version 2.0.0 or later

*1:FieldMate should connect to device under no host system segment in FOUNDATION fieldbus H1.
*2:Microsoft supplied Bluetooth stack is used
*3:ISA100.11a OOB infrared communication
*4:Holder for Infrared Adapter is available (recommended): Gorillamobile Original: GM1 (JOBY, Inc.)
*5:ISA100.11a communication via gateway
*6:Version 1.5.0 driver is used for PL2303 HA/HXA chip and Version 1.12.0 driver is used for PL2303TA chip
*7:Interface recommends to use the driver included OS. Version 1.7.0 driver is used if interface does not work well.

(4)Login

   
Account Administrator privilege

 

Combination of FieldMate and Device Files

The following shows the compatibility of revision between FieldMate and Device Files, each DTM.
Yokogawa certifies the combinations below.

FieldMate
*1
Device
Files *2
DTM *3 Comm
DTM
Foundation
Fieldbus
HART ISA100 PROFIBUS BRAIN
R1.02.00 - 2006-1 2006-3 - - - -
R1.02.10 - 2007-1
2007-2
R1.03.0n R1.01.00 2008-1 2008-1 R1.01
- 2008-2 2008-2
R2.01.00 R2.01.00 2008-3 2008-3
R2.01.10 R2.01.10 2009-1 2009-1
R2.01.20 2009-3 2009-2 2009-2
R2.02.00 R3.01.00 2010-1 2010-1 R1.02
ROTAMASS 3 EJX
HART7
R2.03.00 R3.02.00 2011-1 2011-1 YFGW710
Communi-
cation
Device DTM
R3.02.10 2011-2 -
Yokogawa Device DTM Library 1.0
R2.04.00 R3.03.00 2011-4 2011-3 - 2011-2
Yokogawa Device DTM Library 2.0
R2.05.00 R3.04.00 2012-2 2012-3 - 2012-2 ISA100 Communi-
cation
Yokogawa Device DTM Library 3.0
R2.06.00 R3.05.00 2013-1 2013-2 - 2013-2
Yokogawa Device DTM Library 4.0
R3.01.10 R3.06.00 2014-1 2014-1 - 2014-1
Yokogawa Device DTM Library 5.0
R3.02.00 R3.07.00 2016-1 2016-1 - 2014-1
Yokogawa Device DTM Library 6.0
R3.02.10 R3.07.10 2016-1 2016-1 - 2014-1
Yokogawa Device DTM Library 6.3
R3.03.00 R3.08.00 2016-1 2017-1 - 2016-2
Yokogawa Device DTM Library 7.0
R3.04.00 R3.09.00 2016-1 2017-3 - 2018-2
Yokogawa Device DTM Library 7.6

*1: It shows FieldMate revision.
FieldMate revision is indicated on the included FieldMate Media label, or starting FieldMate, from main menu, "Help" -> "About FieldMate", current revision can be confirmed.

*2: It shows Device Files revision.
Device Files revision is indicated on the included Device Files Media label.

*3: It shows DTM revision.
From Control Panel of your PC, go to "Add or Remove Program", current revision can be confirmed.
Using the latest DTM, the compatible latest FieldMate is requied. (From R1 to R2, version up is subject to fees.)

 

One tool for all

Excellent operability for high productivity of maintenence work.

One Tool for All (2)
 

Easy connection and operation

FieldMate enables instant device recognition upon connection and quicker device configuration. Current device being worked on moves to the top of the screen for easy access.

Easy, useful memo and image display function

Displaying information via the memo or image file is useful to prevent erros during maintenance work.

Device parameter collective acquisition

All parameters are clearly displayed to reduce work time. Parameters are also automatically saved to prevent loss of data.

Open technology

FieldMate supports multi-vendor devices without using a special dedicated tool. This is done by using the latest open technology FDT/DTM.

One tool over device lifecycle

Enhanced device management function for maintenance work.


Life Cycle (1)
 

Enhanced device management function

FieldMate automatically registers the device to the database and manages the device information, messages, image files, operation log, device parameter, memo, and document files.

Operation improvement with operation log

Saving the operation log and performing the filter and full-text seaching function for maintenance and trouleshooting.

Report Function

Device parameter can be exported as a text file, HTML, or in Excel format. You can even build customized reports using Word or Excel.

FieldMate-PRM synchronization

FieldMate and PRM (Plant Resource Manager) device data can be synchronized. With the FieldMate data, PRM can manage the device maintenance history, including commissioning and start-up work.

Q How can I register as FieldMate user?
A Please refer to the procedure of the link below.
FieldMate User Registration Procedure
Q How can I make FieldMate Version Up?
A Please refer to the procedure of the link below.
FieldMate Version Up Procedure
Q How can I know about the scaling of CA700 combination function?
A Please refer to the procedure of the link below.
Calibration Support function Supplement Material

자료실

Overview:
  • FDT technology gives users centralized access to all devices.
  • FDT technology provides a common environment for configuring, operating, or maintaining any devices.
Overview:
  • CENTUM VP Batch package improves productivity.
  • Reduction of operator workload and safe operation.
Overview:
  • Yokogawa's CENTUM VP and PRM improve efficiency at new nylon plant in Thailand.
  • At the plant startup stage, PRM was used together with FieldMate to thoroughly check all loops.
Overview:
  • FDT compliant FieldMate manages a wide variety of digital process instruments of multi-vendors.
  • The SNF engineers can manage the complete lifecycle of assets and configure devices by using FieldMate.
Application Note
533 KB
Application Note
Overview:

Engineers adjust/configure the field devices during the maintenance, if necessary. FieldMate supports these maintenance works effectively. This web page introduces the Features, Benefits, and usage example.

Overview:

Users go on the patrol to check the situation in the field and check the device status as needed. If abnormalities are discovered, users record the conditions and install the maintenance tag onto the field devices to alert other users (inspectors). The FieldMate (Field Device Adjustment and Configuration Tool) can serve in these situations where abnormalities occur to take notes and photos of the conditions, allowing for detailed records.

Overview:

We always make the work completion reports. In the same manner, generally engineers make the reports after completion of the field device installation/configuration/maintenance etc. The FieldMate (Field Device Adjustment and Configuration Tool) can generate these reports for field device parameters (name and values) by only one-touch/click to save the time (it is not necessary to write down the parameter values in the reports manually). These reports also contribute to confirm the parameters values with device status during the trouble, especially.

Overview:

Engineers replace the field device due to some reason such as its failure. FieldMate (field device adjustment/configuration tool) provides the easy its replacement function (copy the necessary parameter values from old field device to new one).

Overview:

Valves require the scheduled inspection and maintenance. The FieldMate (Field Device adjustment and configuration Tool) provides the user friendly interface to adjust/configure the valves (positioners). FieldMate supports to check the valve status and to configure their parameter values toward efficient plant operations (especially, saving the time for inspection and maintenance).

Yokogawa Technical Report
Overview:

In 2005, Yokogawa announced "VigilantPlant" as a concept to ward the realization of a type of plant operation that is considered ideal by our customers.

Yokogawa Technical Report
Overview:

Many field devices are now being connected to process control systems through fieldbus communication. These field devices have intelligence, and so many settings and adjustments can be made through fieldbus communication.

Yokogawa Technical Report
Overview:

FieldMate application software runs mainly on a notebook PC and is a key component epitomizing Yokogawa's asset excellence (AE) concept together with Plant Resource Manager (PRM). FieldMate is available in basic and advanced versions. The basic version enables parameter setting and adjustment as well as status check of a field device by directly connecting a FieldMate-installed PC to a Highway Addressable Remote Transducer (HART) device or FOUNDATION™ fieldbus H1 device.

업종:
Overview:

FieldMate is field device adjustment and configuration software applying Electric Device Description Language (EDDL) and Field Device Tool/Device Type Manager (FDT/ DTM) technologies. The FDT/DTM is being standardized and disseminated by the FDT Group, a nonprofit organization. Yokogawa is also aggressively participating in those activities.

업종:
Yokogawa Technical Report
Overview:

The FieldMate versatile device management wizard is PC software mainly used for configuring and adjusting field devices. Under the concept of "one tool for all," Yokogawa has been enhancing this software to support a wide range of field devices and field communication protocols.

업종:
Yokogawa Technical Report
Overview:

Yokogawa has been leading the process automation industries as one of the pioneers in field digital technologies represented by the FOUNDATION fieldbus™ and Field Device Tool/Device Type Manager (FDT/DTM).

Overview:

2011

Decades of operation, modernization and expansion have left many chemical plants with a somewhat haphazard automation mix of different controls, process control systems, remote I/Os and field devices. The various components may use different communication protocols such as HART, PROFIBUS or FOUNDATION Fieldbus, and are often based on different device integration technologies. 

Overview:

November 2006

Yokogawa FieldMate Advance software can configure and adjust intelligent field devices from different manufacturers and on multiple fieldbus protocols. This flexibility is possible thanks to the use of Field Device Tool (FDT) open standards developed by the FDT Group, of which Yokogawa is a board member.

Overview:

Combining smart instruments, analyzers and valves with a modern asset management system can provide faster response to incidents, enable proactive maintenance, and reduce downtime.

Overview:

As digital and multi-functional field devices are increasingly used in the process industry today, users have access to large amounts of information available from such devices.

The SA11 has locally stored a logbook for 50 calibration data points and 50 events. So total 100 logging events. This function cannot be read by addressing the Modbus content. This function is reserved for Yokogawa expert host. This can be FLXA402/FL...
SA11(SENCOM 4.0) and FieldMate : WU11-M9-02-CN-S (Previous SENCOM: WU11-M9-02-CN-V and SPS24 Software)
Software update to the latest FieldMate (3.04) version must be done to communicate with the SENCOM 4.0.
Maximum 4 sensors at a time, however, each sensor needs to be connected to an SA11 and IB100 interface box. Only one sensor can be connected at a time to SA11 and IB100. ...

Downloads

기술 및 솔루션, 요꼬가와에 대한 자세한 정보를 찾고 계십니까?

견적 및 기술문의

Top