Yokogawa Develops CSU-SR Confocal Scanner Unit

โตเกียวญี่ปุ่น - 10 มิถุนายน 2559

บริษัทโยโกกาวาอิเล็กทริก ประกาศว่าได้พัฒนาชุดเครื่องสแกนคอนโฟคอล CSU-SR เสร็จเรียบร้อยแล้วและจะออกผลิตภัณฑ์ใหม่นี้สู่ตลาดในเดือนกันยายน CSU-SR สามารถใช้ร่วมกับกล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงธรรมดาเพื่อสังเกตการตอบสนองทางสรีรวิทยาของออร์แกเนลล์และโครงสร้างภายในเซลล์อื่น ๆ ที่มีความละเอียดสูงซึ่งเป็น โยโกกาวา ก่อน

โยโกกาวา ช่วยให้กล้องจุลทรรศน์แบบออปติคัลได้ภาพที่ชัดเจนความเร็วสูงของเซลล์ที่มีชีวิตในขณะที่ลดความเสียหายให้กับเซลล์น้อยที่สุด ด้วยการใช้ CSU-SR ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ล่าสุดใน โยโกกาวา ทำให้ได้ความละเอียดที่เกินขีด จำกัด การเลี้ยวเบน ^{* 1} ของกล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงทั่วไป ด้วยเหตุนี้จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้งานที่หลากหลายในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต

โยโกกาวา จะจัดแสดงต้นแบบของหน่วยใหม่ในการประชุมประจำปีครั้งที่ 68 ของ Japan Society for Cell Biology และการประชุมประจำปีครั้งที่ 11 ของ Japanese Society for Chemical Biology ซึ่งจะจัดร่วมกันที่ Kyoto Terrsa Hall ระหว่างวันที่ 15-17 มิถุนายน .

ระบบ CSU-SR (การวาดภาพสามมิติ)

ความเป็นมาของการพัฒนา

นักวิจัยด้านวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตจำเป็นต้องสังเกตเนื้อเยื่อและเซลล์ของสิ่งมีชีวิตโดยละเอียด แม้ว่ากล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนสามารถถ่ายภาพที่มีความละเอียดสูงกว่ากล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงได้มาก แต่ก็ไม่สามารถใช้เพื่อสังเกตเซลล์ของสิ่งมีชีวิตได้เนื่องจากวัตถุที่สังเกตได้จะต้องเก็บไว้ในสุญญากาศ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการพัฒนาเทคโนโลยีความละเอียดสูงที่ช่วยให้กล้องจุลทรรศน์ออปติคัลเกินขีด จำกัด การเลี้ยวเบน 200 นาโนเมตร สิ่งเหล่านี้รวมถึงกล้องจุลทรรศน์โลคัลไลเซชันภาพถ่าย (PALM), กล้องจุลทรรศน์สร้างแสงแบบสุ่ม (STORM), การลดการปล่อยก๊าซที่กระตุ้น (STED) และกล้องจุลทรรศน์แบบส่องสว่างที่มีโครงสร้าง (SIM) แต่สิ่งเหล่านี้จำเป็นต้องใช้รีเอเจนต์เรืองแสงพิเศษหรือแหล่งกำเนิดแสงที่ออกแบบเอง (เลเซอร์)

โยโกกาวา ได้พัฒนาหน่วยสแกนเนอร์คอนโฟคอลความละเอียดสูง CSU-SR เพื่อขจัดความจำเป็นในการใช้เทคโนโลยีดังกล่าวด้วยกล้องจุลทรรศน์แบบออปติคัล สิ่งนี้ทำได้โดยการใช้เทคโนโลยีคอนโฟ ^{คอลดิสก์หมุนที่เป็นกรรมสิทธิ์ * 2} และเทคโนโลยีการกำหนดใหม่โฟตอนออปติคอล ^{* 3} (OPR) ในการออกแบบ

คุณสมบัติของสินค้า

1. ความเร็วในการถ่ายภาพชั้นนำของตลาดพร้อมความละเอียดสูง
   CSU-SR สามารถรับความเร็วในการสแกน 200 เฟรมต่อวินาที (fps) ทำให้เร็วกว่ากล้องจุลทรรศน์ความละเอียดสูงอื่น ๆ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้สามารถสังเกตการตอบสนองความเร็วสูงของเซลล์ที่มีชีวิตด้วยความละเอียดขั้นสูง และเช่นเดียวกับรุ่นอื่น ๆ ในซีรีส์ CSU CSU-SR จะลดความเสียหายให้กับเซลล์โดยการ จำกัด ความเข้มของลำแสงเลเซอร์จำนวนมากที่ใช้ในการสแกนตัวอย่างหลาย ๆ ตัวอย่างพร้อมกัน ดังนั้น CSU-SR จึงเหมาะสำหรับการสังเกตเซลล์ที่มีชีวิตในระยะยาว
2. ไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับน้ำยาหรือแหล่งกำเนิดแสง
   ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตกล้องจุลทรรศน์เรืองแสงซึ่งเป็นเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการย้อมสีของตัวอย่างด้วยวัสดุเรืองแสงถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ซึ่งแตกต่างจากกล้องจุลทรรศน์ความละเอียดสูงจำนวนมากในตลาดปัจจุบันไม่จำเป็นต้องใช้ระบบกล้องจุลทรรศน์แบบคอนโฟคอลที่ใช้ CSU-SR สำหรับแหล่งกำเนิดแสงที่ออกแบบเอง (เลเซอร์) หรือน้ำยาเรืองแสงพิเศษหรือวิธีการเตรียม ตัวอย่างสำหรับ CSU-SR สามารถเตรียมได้โดยใช้วิธีการเดียวกันกับที่ใช้กับกล้องจุลทรรศน์เรืองแสงทั่วไป

* 1 ขีด จำกัด การเลี้ยวเบนของกล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงทั่วไปคือประมาณ 200 นาโนเมตร

* 2 เทคโนโลยีนี้ใช้ประโยชน์จากดิสก์ Nipkow ที่หมุนอย่างรวดเร็ว (ดิสก์ที่มีรูเข็มจำนวนมาก) ลำแสงเลเซอร์จะผ่านรูพินแต่ละรูเพื่อให้แสงสว่างและทำการสแกนตัวอย่างพร้อมกันหลาย ๆ ตัวจึงทำให้ได้ภาพคอนโฟคอลด้วยความเร็วสูง

* 3 แม้ว่าความละเอียดของกล้องจุลทรรศน์คอนโฟคอลจะสามารถปรับปรุงได้ถึง 1.4 โดยการลดขนาดรูเข็ม แต่รูเข็มจะต้องกว้างพอที่จะให้แสงส่องผ่านได้เพียงพอ ส่วนของลำแสงที่ผ่านพื้นที่ด้านนอกของรูเข็มที่กว้างขึ้นจะลดความละเอียดลง แต่สามารถแก้ไขได้โดยการปรับเส้นทางของลำแสง การดำเนินการนี้ทำได้ใน CSU-SR ด้วยเทคโนโลยี OPR: ไมโครเลนส์ที่ติดอยู่ที่พื้นผิวด้านล่างของดิสก์ Nipkow จะแก้ไขเส้นทางแสง วิธีนี้ช่วยเพิ่มความละเอียดของกล้องจุลทรรศน์คอนโฟคอลโดยไม่ต้องย่อขนาดรูเข็ม

ตลาดเป้าหมายหลัก

การวิจัยพื้นฐานสำหรับชีววิทยาและการแพทย์

การใช้งาน

การสังเกตการตอบสนองทางสรีรวิทยาของออร์แกเนลล์ขนาดเล็กในเซลล์ที่มีชีวิตแบบเรียลไทม์

เกี่ยวกับ Confocal Scanners

กล้องจุลทรรศน์แบบคอนโฟคอลจะฉายแสงเลเซอร์ไปยังจุดเดียวของตัวอย่างที่ย้อมด้วยสารเรืองแสงและได้รับการเรืองแสงจากจุดนั้นผ่านรูเข็ม ด้วยการสแกนตัวอย่างกล้องจุลทรรศน์คอนโฟคอลสามารถสร้างภาพตัดขวางที่ชัดเจนโดยไม่จำเป็นต้องหั่นตัวอย่าง นอกจากนี้ยังสามารถสร้างภาพสามมิติโดยการนำภาพมาซ้อนกัน

โยโกกาวา สามารถติดตั้งบนกล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสงธรรมดาเพื่อสร้างระบบกล้องจุลทรรศน์แบบคอนโฟคอล ด้วยเทคโนโลยีคอนโฟคอลดิสก์หมุนที่เป็นกรรมสิทธิ์เครื่องสแกนที่ใช้งานง่ายนี้สามารถสร้างภาพที่ชัดเจนด้วยความเร็วสูงในขณะที่ลดความเสียหายให้กับเซลล์ให้น้อยที่สุด ข้อดีเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างสูงจากผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานในสาขาการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตดังนั้น โยโกกาวา จึงกลายเป็นมาตรฐานโดยพฤตินัยสำหรับระบบกล้องจุลทรรศน์ที่ใช้ในการสังเกตเซลล์ที่มีชีวิต (การถ่ายภาพเซลล์ที่มีชีวิต)

โยโกกาวา สู่สนามแห่งนี้

โยโกกาวา พัฒนาเทคโนโลยีการสแกนคอนโฟคอลดิสก์แบบหมุนโดยการรวมดิสก์ Nipkow (ดิสก์อาร์เรย์แบบรูเข็ม) เข้ากับดิสก์อาร์เรย์ไมโครเลนส์และเปิดตัวเครื่องสแกนคอนโฟคอล CSU10 30 fps ในปี 2539 CSU-X1 และ CSU-W1 ปัจจุบันเป็นที่นิยมอย่างมากใน ตลาดโดยมีการส่งมอบไปแล้วกว่า 2,500 คัน

 

เกี่ยวกับบริษัทโยโกกาวา

Yokogawa's global network of 92 companies spans 59 countries. Founded in 1915, the US$3.7 billion company engages in cutting-edge research and innovation. Yokogawa is active in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and aviation and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit www.yokogawa.com.