โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น – 17 มิถุนายน พ.ศ. 2565
บริษัทโยโกกาวาอิเล็กทริก (TOKYO: 6841) ประกาศว่าได้ลงนามในข้อตกลงสนับสนุนบริษัทกับ ispace, inc. (ispace) เพื่อเข้าร่วม HAKUTO-R ซึ่งเป็นโครงการสํารวจดวงจันทร์ของบริษัท
โปรแกรม HAKUTO-R รวมภารกิจทางจันทรคติสองภารกิจแรกของไอสเปซ: ภารกิจที่ 1 การลงจอดบนดวงจันทร์แบบนุ่มนวลที่วางแผนไว้ว่าจะเปิดตัวในปี พ.ศ. 2565 *1 และภารกิจที่ 2 การลงจอดบนดวงจันทร์และการนำรถแลนด์โรเวอร์ที่วางแผนไว้จะเปิดตัวในปี พ.ศ. 2567 *2 ด้วยภารกิจเหล่านี้ โปรแกรม HAKUTO-R จะวางรากฐานสำหรับการขนส่งทางจันทรคติความถี่สูงและการรวบรวมข้อมูลดวงจันทร์ โยโกกาวา Electric ได้ตกลงกับ ispace เพื่อเข้าร่วมในภารกิจเหล่านี้ในฐานะ บริษัท สนับสนุน
โยโกกาวา นำเสนอเทคโนโลยีการตรวจจับขั้นสูง ระบบควบคุมการผลิตพืชและระบบตรวจสอบการปฏิบัติงาน และโซลูชันที่ผสานรวมเทคโนโลยีดิจิทัลล่าสุดเพื่อเพิ่มผลผลิตและความปลอดภัย สนับสนุนอุตสาหกรรมและโครงสร้างพื้นฐานที่หลากหลายซึ่งจำเป็นสำหรับสังคม คาดว่าอิเล็กโทรไลเซชันของน้ำที่ขุดบนดวงจันทร์จะถูกนำมาใช้เพื่อผลิตไฮโดรเจนและออกซิเจนที่จำเป็นสำหรับเชื้อเพลิงและเพื่อช่วยชีวิต ด้วยข้อตกลงนี้ โยโกกาวา จะใช้ประโยชน์จากความรู้ที่ได้รับจากโปรแกรม HAKUTO-R และเทคโนโลยีอุตสาหกรรมที่ได้รับการพิสูจน์แล้วของตนเอง เพื่อพัฒนาเทคโนโลยีการวัดผลที่มีประสิทธิภาพในการค้นหาแหล่งน้ำบนดวงจันทร์สำหรับใช้ในอุตสาหกรรม ตลอดจนการควบคุมและเทคโนโลยีอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับไฮโดรเจน ห่วงโซ่คุณค่า และด้วยเหตุนี้จึงช่วยให้ตระหนักถึงโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจทางจันทรคติ
Satoru Kurosu ผู้จัดการทั่วไปของสํานักงานพัฒนาธุรกิจอวกาศของ โยโกกาวา Electric กล่าวว่า "ท่ามกลางความสนใจที่เพิ่มขึ้นในธุรกิจอวกาศและการใช้ดวงจันทร์เชิงพาณิชย์ เราได้วางตําแหน่งพื้นที่ให้เป็นหนึ่งในพื้นที่สําหรับการสํารวจในกรอบการจัดการระยะยาวของเรา ในฐานะสมาชิกร่วมของสภาวิสัยทัศน์อุตสาหกรรมจันทรคติ *3 โยโกกาวาและ ispace มีเป้าหมายร่วมกันในการสร้างรากฐานการแข่งขันระดับนานาชาติสําหรับอุตสาหกรรม และผมมั่นใจว่าเทคโนโลยีที่จําเป็นสําหรับการพัฒนาห่วงโซ่อุปทานสําหรับไฮโดรเจนที่ผลิตและบริโภคในท้องถิ่นในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงของดวงจันทร์จะมีส่วนช่วยในการสร้างสังคมที่ยั่งยืนบนโลกด้วย"
*1 Current plan as of June 2022
*2 Current plan as of June 2022
*3 A body consisting of political, academic, and industry leaders in Japan established with the aim of fostering a cislunar ecosystem with a focus on industrialization. In July 2021, the Council compiled its first report, Lunar Industry Vision, illustrating the determination of Japanese companies to create a lunar industry that brings innovation to benefit Earth. www.lunarindustryvision.org
เกี่ยวกับบริษัทโยโกกาวา
Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations. Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 122 companies spanning 61 countries. For more information, visit www.yokogawa.com
ชื่อ บริษัท องค์กรผลิตภัณฑ์บริการและโลโก้ในที่นี้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ บริษัทโยโกกาวาอิเล็กทริก หรือผู้ถือครองตามลำดับ